What's New(6)



阿修羅など国宝級の仏像が勢ぞろい!



2007年


【2007.12.26】
*明日からチェンマイに行きますので、今年最後の更新となります。
*「ホテル」のコーナーに、市の南部に今年オープンした高級リゾートホテル“ソフィテル・リバーサイド・チェンマイ”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、12/16-25の記事19本をアップしました。

【2007.12.16】
*「チェンマイ&北タイ文献目録」に“柳楽優弥のきみもゾウ使いになれる!”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、12/2-14の記事26本をアップしました。

【2007.12.8】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を9商品分追加しました。

【2007.12.1】
*「清邁甘味天国(ChiangMai Sweet Paradise)」のコーナーのアイスクリームの店“タイ-デンマーク乳牛牧場”のコンテンツ(文章・写真)を移転後のものにすべて差し替え、アップしました。
*「リンク集」のコーナーに、開局して24年、大阪・寝屋川市に店舗を持つ漢方薬局の“百花園漢方薬局”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、11/23-12/1の記事49本をアップしました。

【2007.11.23】
*「ガイドブックのガイド」のコーナーに、マップの「CHIANGMAI MAP'N'GUIDE」をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、11/13-22の記事22本をアップしました。

【2007.11.13】
*「レストラン」のコーナーの“ウワン・ヘーハー”は、アヌサーンの海鮮レストラン街の再開発に伴って長い間閉店していましたが、新しい場所に移転、営業を再開しましたので、コンテンツを書き改め写真も新店舗のものに差し替えました。
*「リンク集」のコーナーに、31カ国を旅し、2008年には無期限放浪の一人旅を予定しているTraveler-Sさんの“バックパッカーのタイ旅行記”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、10/28-11/12の記事32本をアップしました。

【2007.11.4】
*「チェンマイでワークアウト」のコーナーに“SPORTS FOR HEALTH AND PHYSICAL FITNESS CENTER”をアップしました。

【2007.10.27】
*「フリーペーパー」のコーナーに、センスのよい地図で、個人的には現在発行されているフリーペーパーの中では旅行者の最も役に立つもののひとつと思う“チェンマイ フリーコピーマップ”をアップしました。
*「レストラン」のコーナーの“マッシュルームスキ(山珍海鮮王)”に、Atcharaさんがチェンマイ情報ボード(掲示板)に書き込んでくださった情報を追加しました。Atcharaさん、転載をご快諾いただきありがとうございました。今後とも、何かありましたらぜひ情報をお寄せくださいね(^^)
*「リンク集」のコーナーに、タイ行き航空券の料金情報をメインにしたタイ関連サイトへのリンク集“タイ航空券検索.com”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、10/6-27の記事40本をアップしました。

【2007.10.18】
*8月から9月にかけての訪チェンでアマリリンカムホテルに宿泊しましたので、「ホテル」のコーナーのコンテンツを大幅に書き改め、写真を追加しました。

【2007.10.6】
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、9/16-10/5の記事40本をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、横浜・天王町にある、完全予約制の1日2名限定でタイ古式マッサージとルーシーダットンを中心としたトリートメントを行うヒーリングサロン“ansara(アンサラ)”をアップしました。

【2007.10.2】
*「レストラン」のコーナーに、市内南西部マヒドン通り沿いにあるキノコの薬膳スキの店“マッシュルームスキ(山珍海鮮王)”をアップしました。

【2007.9.23】
*「チェンマイの日常食(Photo Gellery)」のコーナーに、朝食(17)、朝食(18)、夕食(8)、夕食(9)をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、バンコクに本社を持ち東京にも予約センターのある日本人対応の旅行会社“パラダイスピクニックツアーズ”、世界各地の絶景地とそれらのスポットへ旅行するための準備情報などを紹介した“海外旅行と世界の絶景Info”をアップしました。

【2007.9.17】
*8月末からチェンマイに行っていたため、久しぶりの更新となります。
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”にその時食べた機内食の写真をアップしました。今回は妻も訪チェンしたため、一部は2食分紹介しています。
*「レストラン」のコーナーに、ルアンミットさんからいただいた“ジェンマイ・ラムラム”のレポートをアップし、写真を追加しました。ルアンミットさん、ありがとうございます。スパレポートもよろしくね!(笑)
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、8/27-9/17の記事29本をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、2007年10月日本公開の同名の韓国映画のタイでのリメイク版で、映画の主な舞台である主人公の勤務先が、チェンマイ県のドーイアンカーンにある王室プロジェクトの農業試験場になっている“レター 僕を忘れないで”のサイトをアップしました。

【2007.8.28】
*「郊外のスポット&ドライブコース」のコーナーに、チェンマイ東にあるサンカムペーンの街を抜け1317号線を北上し、チェンラーイへと続く国道118号線に出るドライブコースの“サンカムペーン~国道1317号線”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、多くの旅行者がうわべだけのハワイを楽しむだけで終わってしまうことに疑問を感じたよしぞうさんによる、本当のハワイを感じるためのさまざまな情報サイト“ハワイの風とアロハのこころ”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、8/20-27の記事15本をアップしました。

【2007.8.20】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を6商品分追加しました。
*「リンク集」のコーナーに、ジャカルタに6年在住したりょうじさんによる、インドネシアの各地の風景、建築物、民族衣装などのさまざまな写真のサイト“インドネシアの風景写真”、チェンマイの現在の天候、週間・月間予報が確認できる“タイ国気象局”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、8/9-20の記事19本をアップしました。

【2007.8.12】
*「清邁甘味天国(ChiangMai Sweet Paradise)」のコーナーに、スリードーンチャイ通りにあるルアムミットのおいしい店“チェーウワン”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、8/6-9の記事11本をアップしました。

【2007.8.5】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”に7月の訪チェン時に食べた機内食の写真をアップしました。
*「メガストア」のコーナーのマップにある“リムピンスーパー(チョータナー店)”は、エアポートプラザの近くに移転したので、位置を修正しました。なお、旧店舗があった場所には、トップススーパーマーケットができるようです。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、7/23-8/1の記事15本をアップしました。

【2007.7.29】
*チェンマイで、旅行者が気軽に参加できるエアロビクスなどの施設、観光がてら楽しめるジョギングコースなどを紹介する「チェンマイでワークアウト」のコーナーを開設し、エクササイズ施設としてのホテルのフィットネスセンターとチェンマイ市営競技場をアップしました。今後、徐々にジョギングコースなども紹介していければと思います。
*「リンク集」のコーナーに、管理人さんが選んだタイが好きな人、タイのことをもっと知りたい人に役立つサイトへのリンク集“いつでもタイランド”を追加しました。

【2007.7.22】
*「フリーペーパー」のコーナーに、日本語併記で100ページ以上のボリュームのある“PASSPORT TO SUVANNAPHOUM”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、チェンラーイにある、在日暦7年で日本人女性と結婚しているタイ人の方が経営している旅行会社“サニーサネートラベル”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、7/3-20の記事34本をアップしました。

【2007.7.7】
*「清邁甘味天国」のコーナーに、チェンマイレストランクラブ発行の食専門のガイドブック「FOOD PARADISE:CHIANGMAI RERTAURANTS 2006-2007」をアップしました。
*Exiteの翻訳サービスを利用した、「サワチャオ英語版」の提供を開始しました。実際にどのくらい利用されるのかはわかりませんが、なかなかよくできた翻訳サービスなので、お遊びということで……(笑)

【2007.7.1】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を36商品分追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、6/18-30の記事25本をアップしました。

【2007.6.24】
*「レストラン」のコーナーに、ドーイステープの中腹にある、パラート滝の豪快な流れとチェンマイ市内の夜景の取り合わせがすばらしいタイ料理レストランの“パラード・タワンローン”をアップしました。

【2007.6.17】
*「リピートトラベラー&中長期滞在者向け情報」に、タイ人向けの長屋と最近増えてきた日本人を潜在顧客と考えていると思われる日本語看板付きのアパートの写真をアップしました。
*「レストラン」のコーナーの“SPガイヤーン”に写真を追加しました。
*「リンク集」のコーナーに、主に外国で生活してみたいという人をターゲットに、人気のあるスペイン、ハワイ、カナダ、オーストラリアなどの国と主要都市を紹介している“海外生活 夢の情報館”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、6/3-17の記事26本をアップしました。

【2007.6.11】
*「ホテル」のコーナーに、miyachanさんからいただいた“スリウォン・ホテル・チェンマイ”のレポートをアップしました。このホテルは、サイト開設すぐのころから、長期間情報がアップデイトされていませんでした(^^;
 miyachanさん、最新の情報をお寄せいただきありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、完全プライベートがウリのプーケットのダイビングショップ“ナイスダイブプーケット”、日本人の方がチェンマイに設立した小売店向けにタイ婦人服衣料やバッグの製造・卸売を行うB-to-B企業“JSコレクション”、国内外のありとあらゆる地域を対象にした旅行ポータルサイト“旅行情報コミュ”、中国・上海出身の女性とご結婚された管理人さんが、ご自身の体験を基にした国際結婚の手続きや上海のガイド、健康法などを紹介する“OBの上海と健康”、元国際線キャビンアテンダントのニシカさんがタイを含むご家族での旅行記や英語の学習法、趣味のガーデニングなどについて綴っている“家族できままな海外旅行”を追加しました。

【2007.6.3】
*「レストラン」のコーナーの“フアン・スンタリー・ヴィチャノーン”の文章および写真を、店が移転・新装オープン後のものに差し替えました。
*「リンク集」のコーナーに、プーケットで14年旅行会社経験のある日本人の方が経営する旅行会社ののスパ、エステ専門日本語予約サイト“プーケットでスパ&エステ”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、5/22-6/3の記事26本をアップしました。

【2007.5.23】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”に4~5月にかけての訪チェン時に食べた機内食の写真をアップしました。
*「書店」のコーナーに掲載していた“宇宙堂”は、オーナーの方が変わられ書店部分はなくなったとの情報を閲覧者の方からお寄せいただいたため、コンテンツから削除しました。
*「リンク集」のコーナーに、プーケット関連のビジネスを手がける会社が手がける3つの事業のサイト、Dive Freecs Phuket、Bai-Mai Tour、プーケット・リラックスパを追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、5/13-21の記事24本をアップしました。

【2007.5.13】
*「リンク集」のコーナーに、日本人の方が経営するプーケットのダイビング関連会社の2つのサイト“ダイビングアウトレット”と“ディーオー”、在日15年を数えるタイ人の方が経営する、タイ自由旅行専門の旅行会社のサイト“タイナビ”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、4/25-5/11の記事20本をアップしました。

【2007.4.25】
*「ショッピング&チェンマイグッズ」のコーナーに“OTOPショップ・チェンマイ”をアップしました。
*「ホテル」のコーナーに、武知由美子さんからいただいた“プラザ・イン”のレポートをアップしました。武知さん、最新の情報をお寄せいただきありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、村上さんが運営する、旅行で家族の絆を深めよう、みんなで楽しい思い出を作ろう、というコンセプトのサイト“家族旅行に行こう!”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、4/10-4/25の記事29本をアップしました。

【2007.4.16】
*「郊外のスポット&ドライブコース」のコーナーに、チェンマイ盆地の東端を走るドライブコースの“サンカムペーン~バーンティ~ラムプーン”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、初訪問で“ハワイ症候群”にかかってしまったCOCOさんが、ハワイのさまざまなエリアや観光スポット、レストランなどを紹介している“ハワイ How to Enjoy”を追加しました。

【2007.4.9】
*「チェンマイの日常食(Photo Gellery)」のコーナーに、写真を4食分アップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、4/2-4/9の記事23本をアップしました。

【2007.4.1】
*「フリーペーパー」のコーナーに、チェンマイ空港の預けた荷物を受け取るターンテーブルの近くに設置されたカウンターに置かれている“ツーリストライフ・チェンマイ”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、ヨーロッパとアジアを中心とするさまざまな国々の旅行情報を提供する“行きたい!海外旅行”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、3/25-4/1の記事24本をアップしました。

【2007.3.25】
*「Photo Gallery」のSketch Of Townのコーナーに“キリッ!”の項を作り写真をアップしました。「キリッ」とは、カムムアン(チェンマイ語)で“汚い、不潔な”というような意味を表す言葉で、ここには不潔・汚いため、見る方によっては不快感を抱かれると思われるものが含まれています。写真をご覧いただく方は、ご自身の責任でお願いします。
*「リンク集」のコーナーに、専属日本人現地スタッフが対応してくれるホテル予約サイト“e-HOTEL バンコク/プーケット/コサムイ”、チェンマイの南にあるラムパーンの街に家族がお住まいの方が、街にある観光スポットやご家族の生活環境などについて綴っている“北部の町ランパーンでの快適ライフ!”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、3/19-25の記事24本をアップしました。
*「チェンマイ&北タイ文献目録」に3月19日の朝日新聞の記事をアップしました。

【2007.3.18】
*「レストラン」のコーナーに、一般中華&タイ料理の“ティパロット(味露飯店)”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、2/26-3/18の記事55本をアップしました。

【2007.3.8】
*「フリーペーパー」のコーナーの“MAPLUS(まっぷらす)”は、誌面の大幅なリニューアルが行われましたので、説明文をアップデイトし、表紙の写真を差し替えました。

【2007.2.25】
*「ダムロン物語」の第37話(ダムロン、出所する)をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」に、2/19-25の記事16本をアップしました。

【2007.2.18】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を8点追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。
*当サイトは、トップページと掲示板でRSSの配信を開始しました。RSSリーダーやRSS対応ブラウザを導入していらっしゃる方は、サイトの更新状況や掲示板の新しい書き込みなどの情報入手が容易になります。

【2007.2.11】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーにwyukiさんのからいただいた“両替はどこで?”のレポートをアップしました。何度もチェンマイ(海外)に出かけていると当たり前に思えることも、初めて海外に出る方にとっては貴重な情報になりうるものだということを、wyukiさんのレポートで改めて気づかされました。ありがとうございました!
*「リンク集」のコーナーに、日本全国にあるタイ古式マッサージ店のリンク集サイト“あそぶThailand タイ古式マッサージ特集版”と1月にサイトが開設された“在チェンマイ日本国総領事館”を追加しました。

【2007.2.4】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“市内バス&ソンテオ(バスルート走行)”は、ルートの改変などが行われましたので、説明文をアップデイトし、ルートマップも新しいものに差し替えました。また、“ルークチャーン(子象バス)”は長らく運行を休止しており、復活する気配がまったくありませんので、削除しました。なお、今回コンテンツからはずした市内バスの旧ルートマップを含め、これまでに削除したコンテンツは、一応こちらにすべて残してあります。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2007.1.28】
*「タラート(市場)徹底解剖」のコーナーに、チェンマイ門市場をアップしました。
*「レストラン」のコーナーの“SPガイヤーン”に、まるぼりおさんからお送りいただいたレポートをアップしました。まるぼりおさん、最新の情報をお寄せいただきありがとうございます!
*「リンク集」のコーナーに、京都御所の近くにある、アジア伝統リラクゼーションサロン“ハスサラナム”を追加しました。

【2007.1.21】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”に12~1月にかけての訪チェン時に食べた機内食の写真をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、東京・神保町にあるタイ語スクールの“タイ・ランゲージ・ネットワーク”、「郊外のスポット&ドライブコース」や「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーにレポートをお寄せいただいた大鵬さんのブログ“清十郎の会計士受験日記”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2007.1.14】
*年末年始はチェンマイに滞在していたため、今年最初のコンテンツ更新となります。今年もよろしくよろしくお願いいたします。
*「ホテル」のコーナーに、みーまんさんからいただいた“ヤーンカム・ビレッジ・チェンマイ”のレポートをアップしました。みーまんさん、素敵なホテルに泊まられましたね。レポートをお寄せいただき、ありがとうございました。
*「フリーペーパー」のコーナーに、大沢さんからお送りいただいた“CHAO(ちゃーお)”のレポートをアップしました。大沢さん、情報をお送りいただきありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、サムイ島の貸し別荘や提携ホテル、観光の案内などロングステイを考えている人への情報を提供する“ロングステイ・サムイ”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。


1台で、世界の330以上のネットワークが使え、160カ国以上で利用が可能!



2006年


【2006.12.23】
*「清邁甘味天国」のコーナーに、マップの「Globetrotter Chiang Mai And Northern Thailand」をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、主要国の観光ガイドと出入国カードの書き方をメインコンテンツにした“旅っ子の世界観光情報ご案内”、主にタイとベトナムのおしゃれな雑貨の通販サイト“シィーファー”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.12.10】
*「ホテル」のコーナーの“アマリリンカムホテル”は、昨年客室を中心に大規模なリニューアル工事を行いましたのでそれについてのコメントを加えると同時に、改装後のエグゼクティブデラックスルームやレストランなどの写真をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.12.3】
*「名前のないレストラン」のコーナーに、サンティタム5叉路の北にあるクエティオ屋台をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.11.26】
*「レストラン」のコーナーの“アヌサーン海鮮レストラン街”のリニューアル情報について、CHU-HIさんの「チェンマイ情報ボード(掲示板)」への書き込み、およびお送りいただいた写真をご本人の了解を得てアップしました。また、新装オープンしたガラレーナイトバザール内フードコートの写真もお送りいただきましたので、そちらも「ショッピング&チェンマイグッズ」のコーナー内にアップしました。CHU-HIさん、いつも色々と情報をお寄せいただきありがとうございます!
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“チェンマイ国際空港”に、新ターミナルビルオープンに伴う注意書きを加えました。次回訪チェン時には取材して文章を書き換えるつもりでおりますが、ご利用になられた方はぜひ引き続き情報をお寄せください。
*「リンク集」のコーナーに、現地旅行会社とタイアップしてオプショナルツアーを提供する専門会社“トラベルドンキー”を追加しました。

【2006.11.19】
*「フリーペーパー」のコーナーで紹介していた“う゛ぃあんちぇんまい with ばんこく”は、“VIANG CHIANGMAI”と“NOISE”にリニューアル分冊化されましたので、文章を全面的に書き換えました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.11.12】
*「チェンマイの日常食(Photo Gellery)」のコーナーに、写真を4食分アップしました。
*「タラート(市場)徹底解剖」のコーナーの“サンパコーイ市場”に写真を追加しました。

【2006.11.5】
*「郊外のスポット&ドライブコース」のコーナーに、ラムパーン県北部にある“THE THAI ELEPHANT CONSERVATION CENTER(タイ象保護センター)”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、タイをテーマにオリジナルデザインしたTシャツを通信販売している“Patthai/パッタイ”、膨大なハワイに関する項目が揃っている“失敗しないハワイ旅行ガイド”、タイとラオスを21日間旅したともさんの一人旅のブログ“バンコク発タイ・ラオス旅行記”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.10.29】
*「ルアンミットさんのチェンマイSPAめぐり」に、“ROSENARIN MASSAGE & SPA”と“THE ULTIMATE LANNA SPA”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.10.17】
*「レストラン」のコーナーに、(超)高級タイ・フュージョン料理の“マハーナーガー”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.10.9】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を33点追加しました。今回の訪タイでは、家具つきのアパートから一軒家に引っ越したため、家具系の商品リストが充実しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.10.1】
*「リピートトラベラー&中長期滞在者向け情報」に、wyukiさんからいただいた“チェンマイでADSL”のレポートをアップしました。wyukiさん、情報をお寄せいただきありがとうございました。
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“市内バス&ソンテオ(バスルート走行)”に、daengさんがチェンマイ情報ボード(掲示板)に書き込んでくださった市内バスの最新情報をアップしました。daengさん、書きこみ転載をご承認くださりありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、東京・池袋にある、ヒーリングサロン“yim(イム)”、タイの1品ものの雑貨やアクセサリーなどの通販サイト“RukRuk(ラックラック)”、バンコクを旅行するための情報サイト“タイ・バンコク旅行ガイド”を追加しました。

【2006.9.24】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”に8~9月にかけての訪チェン時に食べた機内食の写真をアップしました。なお、このページはこれまで古い順に写真を並べていましたが、時系列を逆転させて新しいものから見ていただけるようにしました。
*「ショッピング&チェンマイグッズ」のコーナーの“JJマーケット”は、通りをはさんだ西側にさらに“JJフードマーケット”がオープンしましたので、説明文を一部書き換えました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.9.17】
*「レストラン」のコーナーの“チャーオ・トゥン”は店がなくなっていましたので、コンテンツを削除しました。また、“スピード・クラブ”は現在改装のため閉店中、“フアン・スンタリー・ヴィチャノーン”は店舗が移転しましたのでその旨コメントと新店舗の写真をを付け加えました。次回訪チェン時にはぜひ食事に行き、コンテンツをアップデイトしたいと思います。なお、チェンマイ情報ボード(掲示板)でも話題になったアヌサーンの“ウワン・ヘーハー”ですが、店は営業していないものの建物は一応残っていましたので、コンテンツもまだしばらくはそのままにしておこうと思います。
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“チェンマイ国際空港・ビジネスラウンジ”は、改修が行われていましたので文章を全面的に差し替えました。また、“成田-チェンマイ直行便搭乗記”は、TG直行便が復活する気配がありませんので、削除しました。
*「リンク集」のコーナーに、チェンマイロングステイ8年の経験を基に、退職を目前にした団塊世代の方向けにチェンマイロングステイの進め方をブログ形式でまとめた“楽園(チェンマイ)行き大集合”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.9.10】
*「リンク集」のコーナーに、吉村さんによる初めてタイ旅行をする人を案内する“タイ好きオヤジの旅行サイト”、くらさんによるタイ旅行記とタイ旅行情報の“タイ旅行と旅行情報”、takaさんによるサムイ島で暮らしてみたい人への情報提供サイト“サムイ島移住情報”、愛媛県松山市にあるタイ式マッサージサロン“amanjiwo(アマンジオ)”、コータさんによる国内外のさまざまな旅行記や地域情報などのサイトへのリンク集“旅行大好き!!~ネット地球旅行~”追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.8.22】
*「あなたの知らないチェンマイ」のコーナーの“クルー・バー・スリーヴィーチャイ”に写真を8点追加しました。
*「レストラン」のコーナーの“フアン・スンタリー・ヴィチャノーン”に写真を6点追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.8.13】
*「メガストア」のコーナーに、“カードスワンケーオ”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、gomaさんによる大人の旅にふさわしい、スマートでちょっとおしゃれなハワイリゾートを楽しむための情報サイト“大人のためのハワイ旅”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。
*このたび、サワディーチャオ チェンマイ(SAWADEEECHAO CHIANGMAI)は、日本・タイ両国で商標登録を済ませました。仕事で知り合った特許事務所の所長さんが、偶然にもタイ政府に特許関係業務の指導などを行っている方でチェンマイにも何回か訪れていることからトントン拍子に話が進みましたが、趣味でやるにはちょっとお金がかかりすぎました……(苦笑)

【2006.8.5】
*「レストラン」のコーナーに、タイスキの“スキ・リムピン”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.7.29】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーに、wyukiさんからいただいた“TGビジネスクラスの新しい座席”のレポートをアップしました。近年急激に値上がりしため私自身はTGを利用しなくなっていましたが、“ハズレ機材(笑)”だったTG642もグレードアップされていたのですね。wyukiさん、情報をお寄せいただきありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、タイ、フィリピン、カナダをはじめとする海外諸国から北海道、静岡、沖縄など国内各地への移住情報を集めた“豊かな移住・夢の楽園”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。
*「管理人&執筆者紹介」のコーナーに、“対照研究 「マイペンライ」~日タイにおける解釈の違い~の執筆者、ブアさんのプロフィールをアップしました。

【2006.7.22】
*「スペシャルレポート」のコーナーに、ブアさんが大学の卒業論文として執筆された“対照研究 「マイペンライ」~日タイにおける解釈の違い~”をアップしました。このコンテンツは直接チェンマイとは関係ありませんが、管理人が「CMU(チェンマイ大学)留学日記」を書いてくださっているNaamさんのお友達を通じてチェンマイで知り合い、個人的にも大変興味深いテーマで論文を執筆中とのお話をうかがい、完成を待って本サイトで紹介させていただくことにしたものです。なお、コンテンツの量が非常に多いため今回は本文の一部だけをアップしています。そのため、お読みになっても不明な点が多々あるかと思いますが、今後順次続きを更新していきますのでご了承ください。
*「レストラン」のコーナーの“ジェンマイラムラム”に写真を7点追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.7.15】
*「フリーペーパー」のコーナーに、チェンマイにロングステイしている人を主なターゲットとした“MAPLUS(マップラス)”をアップしました。
*「レストラン」のコーナーの“ウワン・ヘーハー”は、チェンマイ情報ボード(掲示板)へのみなさんの書き込みから閉鎖されていることが判明しましたので、コメントを追加しました。 本文にも書きましたが、このエリアには大規模再開発の噂があり、今後大きく状況が変化する可能性がありますので、行かれる方はご注意ください。また、最新の状況についてご存知の方は、掲示板もしくはレポート送信フォームにてお知らせいただければ幸甚です。
*「リンク集」のコーナーに、世界各国の現地旅行会社やガイド、および現地情報サイトへのリンク集の“海外旅行 オプショナルツアー・ナビ”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.7.9】
*「ホテル」のコーナーの前文に“アパート(の日貸し利用)”をアップしました。最近のチェンマイは、ホテルやゲストハウスのように使えるアパートがとても増えているように思います。すでにこのサイトでも2軒紹介していますが、利用した方がいらっしゃいましたらぜひ情報をお寄せください。
*「レストラン」のコーナーの“デーン2”に写真を6点追加しました。

【2006.7.2】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を15点追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.6.17】
*「レストラン」のコーナーに、一般タイ料理&中華料理の“ヒム・ポーチャナー”をアップしました。

【2006.6.10】
*「チェンマイの日常食」のコーナーに、写真を4食追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。
*「タラート(市場)徹底解剖」のコーナーの“主要タラートマップ”をリニューアルしました。

【2006.6.4】
*「郊外のスポット&ドライブコース」のコーナーの“メーカチャーン”の項に、主な見どころを4ヶ所アップしました。メーカチャーンの紹介については、これで完結です。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.5.27】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”に4~5月にかけての訪チェン時に食べた機内食の写真をアップしました。
*「レストラン」のコーナーの“ワンクンリーナー”に写真を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.5.20】
*「ホテル」のコーナーに、Mr.Yangさんからいただいた“インペリアル・メーピン・ホテル”のレポートをアップしました。Mr.Yangさん、多数のレポートをお寄せいただき、ありがとうございます。
*「メガストア」のコーナーの“所在地マップ”をリニューアルしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.5.13】
*Mr.Yangさんから「レストラン」のコーナーにレポートいただいた“ジャスト・カーオソーイ”、“ホール・アース”の店舗外観写真を、今回の訪チェンで撮影しアップしました。
*また、「紹介レストランマップ」をリニューアルしました。
*「ホテル」のコーナーの“インペリアル・メーピン・ホテル”に外観写真をアップしました。
* 「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.4.25】
*「ダムロン物語」の第36話(一家の光と陰)をアップしました。
*「タラート(市場)徹底解剖」のコーナーに、Mr.Yangさんからいただいた“トンラムヤイをブラブラ”と題したレポートをアップしました。Mr.Yangさん、たくさんの情報をお寄せいただき、本当にありがとうございます。
*「チェンマイの廃寺を訪ねて」の“紹介廃寺マップ”をリニューアルしました。
*「リンク集」のコーナーに、バンコク旅行や現地での生活に役立つさまざまな情報やゴルフ場ガイドなどのDVD販売、会員制によるメール・電話相談サービスなどを提供している“スカイプロダクション”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.4.15】
*「チェンマイの廃寺を訪ねて」のコーナーに、“ワット・フォーンソーイ”をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.4.8】
*「清邁甘味天国(ChiangMai Sweet Paradise)」のコーナーに、“プリンス・ロイヤル・カレッジ校門向かいの豆乳屋台”をアップしました。
*「ホテル」のコーナーに、Mr.Yangさんからいただいた“フォーシーズンズ・リゾート・チェンマイ”のレポートをアップしました。Mr.Yangさん、レストラン情報に続き情報をお送りいただき、本当にありがとうございました。
*また、「紹介ホテルマップ」をリニューアルしました。

【2006.4.1】
*2人旅さんからいただいた“The Chedi ChiangMai”についてのレポートを「ホテル」のコーナーに、また、同ホテル内のレストラン情報を「レストラン」のコーナーにアップしました。2人旅さん、ありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、タイ旅行をする上での役立つ情報や国際結婚の手続きに関する情報を提供するナナさんの“満足☆タイ旅行”、チェンマイ滞在中の携帯電話のレンタルサービス紹介と、ロングステイに関する情報を発信するアキさんの“CMモバイルレンタル”を追加しました。

【2006.3.25】
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。
*「リンク集」のコーナーに、チェンマイ郊外のメーチョーにある“ゴールデン・キューピッド・ホテル”、タイでの駐在生活体験談や海外旅行・海外生活をより楽しくするための情報を集めたキヨシさんの“海外をめざす”を追加しました。

【2006.3.18】
*「郊外のスポット&ドライブコース」のコーナーに“国道121号線~メーカーン渓谷”のドライブコースをアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、プーケットのホテル予約サイト“e-HOTEL-PHUKET”を追加しました。

【2006.3.12】
*「レストラン」のコーナーにMr.Yangさんからいただいた“フアン・ボーラーン”、タイ・インド・ベジタリアン料理レストランの“ホールアース”、“ザ・グッド・ビュー”、インペリアルメーピンホテル内の中華レストラン“ゴールド・リーフ”、カーオソーイの“ジャスト・カーオソーイ”についてのレポートをアップしました。Mr.Yangさん、カーオソーイ・セモーチャイに続き多くのレストランにコメントをいただき、本当にありがとうございました。

【2006.3.5】
*「ショッピング&チェンマイグッズ」のコーナーに“JJマーケット”をアップしました。また、ショッピングエリアMAPを新しい地図作成ソフトを使って作ったものに差し替えました。今後、順次ほかのマップもリニューアルしていくつもりです。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.2.26】
*「物価一覧」のコーナーをアップデイトし、写真を17点追加しました。
*「レストラン」のコーナーにMr.Yangさんからいただいた“カーオソーイ・セモーチャイ”についてのレポートをアップしました。Mr.Yangさん、ありがとうございました。
*「ホテル」のコーナーのチェンイン・ホテルには“現在建て替え中”のはコメントを付記していましたが、2005年初頭「D2ホテル・チェンマイ」という名前のまったく別のホテルに生まれ変わりましたので、コメントを差し替えました。次回訪チェン時には宿泊して、新しいホテルを紹介したいと考えています。

【2006.2.18】
*「レストラン」のコーナーにチェンマイ 初旅行さんからいただいた“SPガイヤーン”についてのレポートをアップしました。サワチャオでは11時からの営業としていましたが、現在は16時からに変わっているようです。チェンマイ 初旅行さんには、情報が古くてご迷惑をおかけしました。申し訳ありません。本文の営業時間のほうも修正させてい ただきました。もし、次にチェンマイに行かれて食べることができましたら、ぜひまたレポートをお寄せくださいね。
*「リンク集」のコーナーに、週末に1泊2泊で気軽に行ける海外旅行を知ってもらおうとTAKさんが立ち上げた“週末イケル海外旅行”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイ文献目録」に2月9日の朝日新聞の記事をアップしました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.2.11】
*「レストラン」のコーナーで紹介している“カーオソーイ・ラムラム”が、昨年のピン川の数回にわたる洪水によって大きなダメージを受けたため全面的に改装され、名前も“ジェンマイ・ラムラム”へと変わりリニューアルオープンしましたので、情報をアップデイトしました。
*「ルアンミットさんのチェンマイSPAめぐり」に、“LOTUS THAI MASSAGE & SPA”と“URBAN SPA”をアップしました。
*「リンク集」のコーナーに、タイが極楽ではないかと思ってる人達がタイの魅力を語っている“極楽タイランド”、タイについての基本情報やニュースが掲載されている情報ポータルサイトの“タイ王国ドットコム”を追加しました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.2.4】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“市内バス”についての情報を、昨年10月に運行を開始した路線バスを中心としたものに全面的に書き換えると同時に、関連写真とルートマップのページをアップしました。なお、市内バスについては、「チェンマイ情報ボード(掲示板)」の中でも利用された方からの貴重な情報がいくつも書き込まれていますので、合わせてご覧になることをお勧めします。
*同時に、チェンマイ国際空港についての情報についても、空港から市内へのアクセスの部分をそれに合わせて内容を修正し、ソンテオの料金もZZZさんの掲示板への書き込みを基に訂正しました。ZZZさん、いつも情報のご提供ありがとうござます。
*さらに、“メーター・タクシー”のセクションを作成しましたが、まだ私自身は利用したことがありませんので、写真のみをアップしました。ご利用になられた方がいらっしゃいましたら、ぜひ情報をお寄せください。
*「リンク集」のコーナーに、関西のタイ古式マッサージサロン「ホワヒン・ルアン」、タイ古式マッサージなどが習得できる「日本タイマッサージスクール」、国内外の格安ツアー、航空券を探すためのリンクを集めた「旅行予約・情報リンク」を追加しました。

【2006.1.28】
*「リピートトラベラー&中長期滞在者向け情報」の“長期滞在のためのアパート情報”にあるチャイマンションのレポートに写真をアップし、“中長期滞在者向け買い物事情”のリムピンスーパーの写真を差し換えました。同時に、「チェンマイの代表的なコンドミニアム」のページにあった各マンションの外観の写真も差し換えました。また、リピートトラベラー向け宿泊術の“アパートや貸家を借りてホテル代わりに使う”のセクションに「チェンマイの一般的なアパート&貸家」のページを作り、写真をアップしました。なお、このページに掲載した物件のほとんどは、実際に私が住んだことがあるか部屋探しの過程で下見をしたものですが、個別のご質問やご相談にはお答えできませんのでご了承ください。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。

【2006.1.22】
*「チェンマイ旅行・基礎の基礎」のコーナーの“成田←→チェンマイ 機内食写真集”に12月~1月にかけての訪チェン時に食べた機内食の写真を追加しました。
*「Pumpuiさんのチェンマイ&北タイ旅コラム」に“チェンマイを去る”の(1)~(5)をアップしました。タイトルの通り、Pumpuiさんはチェンマイを離れましたので、このコーナーはこれで完結となります。Pumpuiさん、長い間原稿をお送りいただき、ありがとうございました。
*「リンク集」のコーナーに、タイをはじめ、東南アジア各国の魅力や国の基本情報を写真と文章で紹介する玉村さんのサイト「アジアを旅しよう 魅力的なアジアの旅を」を追加しました。相互リンクとなっています。

【2006.1.14】
*年末年始はチェンマイに滞在していたため、今年最初のコンテンツ更新となります。
*「リンク集」のコーナーに、チェンマイにお住まいになって5年、ラムプーンの日系企業にお勤めのヒデさんによるタイ語学習者用サイト“もっと知りたいタイ語”、バンコクにあるタイ語・英語の通訳、翻訳、語学教育等の語学関連業務を行っている会社“World Congress”を追加しました。いずれも相互リンクとなっています。
*「レストラン」のコーナーに、しゃみおさんからお送りいただいた「ル・グランド・ラーンナー」のレポートをアップしました。しゃみおさん、ありがとうございました。
 また、格さんからは“ウワン・ヘーハー”が閉店しているとのメールをいただき、今回の滞在で確認したところ店の建物が完全に取り壊されていましたので、コンテンツを削除しました。また、格さんからは、“ウワン・ヘーハー”、“ポンピン・ガイ・ヤーン”、“オーチャー”へのレポートもいただきましたので、それぞれアップしました。格さん、サワチャオの情報へたくさんのフィードバックをいただき、ありがとうございました。
*「チェンマイ&北タイニュースリンク」をアップデイトしました。






| 2008年~2009年の更新履歴に戻る | 2004年~2005年の更新履歴に進む |

HOMEへ レポートを書く TOPへ